cơ năng
Definition
Noun (Physics):
- Mechanical Energy: The sum of kinetic energy (energy of motion) and potential energy (stored energy of position) within a physical system. It is the energy associated with the motion and position of an object.
Noun (Biology, Anatomy):
- Function: The specific, normal activity of an organ, tissue, or system within a living organism. This refers to its physiological purpose or operation.
Usage Examples
Noun (Physics):
- Trong một hệ kín lý tưởng, cơ năng được bảo toàn. (In an ideal closed system, mechanical energy is conserved.)
- Cơ năng của con lắc chuyển đổi qua lại giữa thế năng và động năng. (The pendulum's mechanical energy converts back and forth between potential and kinetic energy.)
Noun (Biology):
- Các bác sĩ đang kiểm tra cơ năng của gan. (The doctors are checking the liver's function.)
- Suy giảm cơ năng thận là một vấn đề nghiêm trọng. (Impaired kidney function is a serious problem.)
Advanced Usage
- The term is primarily used in formal, academic, or technical contexts (scientific papers, textbooks, medical reports). In everyday conversation, more specific or common terms are typically used instead.
- In physics, it is a fundamental concept in classical mechanics for analyzing systems without dissipative forces like friction.
Variants and Related Words
- Năng lượng cơ học: A less common, more descriptive synonym for "cơ năng" in the physics sense, directly translating to "mechanical energy."
- Chức năng: A more general and common word for "function," used in both biological and non-biological contexts (e.g., chức năng của máy tính - the function of a computer).
Synonyms
- Physics: Mechanical Energy.
- Biology/Anatomy: Function, Physiological Role.
Notes on Different Meanings
- The two primary meanings belong to completely different scientific fields. The intended meaning is always determined by context.
- The physics meaning (mechanical energy) is quantitative and relates to energy conservation.
- The biology meaning (function) is qualitative and relates to the purpose or activity of a biological structure.